長沙“愛晚亭”要搬到美國？不，是“湘江亭”即將落地圣保羅市
(5月3日上午，以“愛晚亭”為模型建造，承載著長沙人民深厚友誼的“湘江亭”由洋湖濕地公園贈送給美國圣保羅費棱公園。)
(即將漂洋過海的“湘江亭”。)
星辰在線5月3日訊(星辰全媒體記者 柳佳路)5月3日上午，在長沙市與美國明尼蘇達州圣保羅市結為友好城市30周年之際，以“愛晚亭”為模型建造，承載著長沙人民深厚友誼的“湘江亭”由洋湖濕地公園贈送給美國圣保羅費棱公園。據了解，“湘江亭”即將漂洋過海，于今年8月左右落地美國。
兩市公園約定互贈禮物，美好的約定即將成為現實
自1988年5月，圣保羅市和長沙市締結友好城市以來，兩市在高層互訪、城市建設、文化藝術、青少年交流等方面開展了一系列卓有成效的交流。2015年，長沙市洋湖濕地公園與圣保羅市費棱公園結為姐妹友好公園，并約定互贈具有各自城市特色的禮物永久存放于對方公園內，以增進兩市人民友誼。
通過兩市政府、各級機構和市民們的不懈努力，美好的約定即將成為現實。就在上個月的20號，五座以圣保羅市漫畫家查爾斯•舒爾茨設計的“花生漫畫”為原型的史努比雕像在圣保羅市市長卡特、中國駐芝加哥總領館副總領事劉軍、明州中國友好花園協會會長苗麗蓮以及眾多中美友好人士的歡送中，邁出了前往長沙，落戶洋湖的腳步。
(愛晚亭。資料圖)
作為回報，長沙洋湖濕地公園將贈送長沙著名的“愛晚亭”1：1復制品“湘江亭”贈送給費倫公園，并安裝在圣保羅市費棱公園的圣保羅-長沙中國友好花園內。圣保羅-長沙中國友好花園位于費棱公園中心，該花園的建設將以湘江亭為中心，同時配以中國的牌樓，文化墻等景觀，成為促進兩國間文化交流與活動的重要場所。
長沙的“愛晚亭”搬到美國的明州，不是照搬那么簡單
“湘江亭”于2018年初開始準備制作，在接到設計圖紙后仍有很多問題需要解決。“設計圖紙就是愛晚亭測繪圖，但長沙的‘愛晚亭’搬到美國的明州，不是照搬那么簡單。”湖南建科園林有限公司董事長文友華告訴星辰全媒體記者，首先，圣保羅市冬天氣候嚴寒，最冷有零下48攝氏度，有嚴重的凍脹問題，而且冬天雪大，要在保證“湘江亭”神韻的前提下，保證亭子的安全性。最終，亭子用材選擇了美國南方松，不斷對工藝進行打磨，力求做到精益求精。
(參加活動的嘉賓在“湘江亭”前合影。 圖片除標注外，均由星辰全媒體記者 柳佳路/攝)
此外，由于亭子最終是落地是美國國土，必須提供美國認可的計算書，以通過美國相關職能部門的審批。而在美國的規范里是沒有對應的中國傳統木構和榫卯構件計算公式，實際上，中國自己的木結構規范也沒有榫卯結構計算公式。“我們是進行了創新，臨時熟悉美國的規范，又摸索著做出木構計算書，最終獲得了美方的審批通過意見。”文友華介紹，他們還按照美國的規范要求，在保證亭子的傳統工藝與做法上，對亭子進行了二次設計，優化了亭身做法，但沒有改變亭子的原貌。
“由于人工、材料的限制，‘湘江亭’只能在國內建好，再拆裝后運輸到美國，運輸和后期的油漆涂料也是兩大難題。”文友華說，他們將派出十多位工人去美國完成后續工作，他們一定會繼續攻克，為中國傳統建筑文化傳播事業貢獻力量。
“希望‘湘江亭’旅途順利。”美國駐武漢總領館新聞文化領事杜博睿在活動現場表示，這是一個很好讓美國人了解中國文化、了解湖湘文化的機會，相信“湘江亭”放到費棱公園一定會有很多美國人前去參觀，也希望長沙人喜歡美國送來的史努比雕像。
【相關鏈接】
自1982年以來，長沙陸續與國外城市建立起友好關系，“朋友圈”遍及世界各地。截至2018年4月，長沙市已與29個國家的48個城市結為友好城市或友好經貿合作城市等，其中正式結好友城13個。這13個城市為剛果(布)布拉柴維爾市、日本鹿兒島市、美國圣保羅市、新加坡蔡厝港、瑞士弗里堡市、美國澤西市、比利時蒙斯市、韓國龜尾市、巴西貝爾德郎市(與瀏陽市締結)、烏干達恩德培市、澳大利亞奧本市、美國安納波利斯市、美國紐黑文市。
茶陵公安組織召開政治建警暨集打斗爭“冬春攻勢”總結表彰、“夏秋攻勢”動員部署大會
三亞市農業局關于申報2018年農產品加工項目建設補貼公示
提升市民文明素質 助推文明城市創建 陳凱出席
杜潤地：想爭前三 讓媽媽出國旅游
暖心交警為你們點贊
長沙“愛晚亭”要搬到美國？不，是“湘江亭”即將落地圣保羅市
朱立國局長檢查市區防汛工作
大數據應用、熱點預警、關鍵詞分析……溫州邁入“智慧信訪”新時代
采油五廠作業大隊邊“找茬”邊“上課”
戴源在全市產業園區項目載體建設現場推進會上強調 切實找準“兩海兩綠”發力點 一著不讓推進項目建設高質量 曹路寶主持 李馳陳紅紅等參加
東城衛生監督所2018年7月行政處罰案件公示
2角5一份的“豬皮凍飯” 這種火車餐你還記得嗎？
信陽移動公司開展“黨建帶團建，黨團促生產，移動進集團”系列活動
熟睡中聞到異味 住戶報警救下鄰居一家
武鄉縣委副書記、縣長閻新平調研城中村改造工作進展情況
漳浦縣充分展示第二十屆中國國際投資貿易洽談會優勢
最高法國際商事法庭6月底在深圳西安掛牌
睢縣尚屯鎮組織貧困戶開展金融扶貧信息采集工作動員會
沅陵印代鳳、鄭蘭珍入圍“2018年馬云優秀鄉村校長（教師）計劃”
綜合執法局多措并舉守護校園周邊環境
(即將漂洋過海的“湘江亭”。)
星辰在線5月3日訊(星辰全媒體記者 柳佳路)5月3日上午，在長沙市與美國明尼蘇達州圣保羅市結為友好城市30周年之際，以“愛晚亭”為模型建造，承載著長沙人民深厚友誼的“湘江亭”由洋湖濕地公園贈送給美國圣保羅費棱公園。據了解，“湘江亭”即將漂洋過海，于今年8月左右落地美國。
兩市公園約定互贈禮物，美好的約定即將成為現實
自1988年5月，圣保羅市和長沙市締結友好城市以來，兩市在高層互訪、城市建設、文化藝術、青少年交流等方面開展了一系列卓有成效的交流。2015年，長沙市洋湖濕地公園與圣保羅市費棱公園結為姐妹友好公園，并約定互贈具有各自城市特色的禮物永久存放于對方公園內，以增進兩市人民友誼。
通過兩市政府、各級機構和市民們的不懈努力，美好的約定即將成為現實。就在上個月的20號，五座以圣保羅市漫畫家查爾斯•舒爾茨設計的“花生漫畫”為原型的史努比雕像在圣保羅市市長卡特、中國駐芝加哥總領館副總領事劉軍、明州中國友好花園協會會長苗麗蓮以及眾多中美友好人士的歡送中，邁出了前往長沙，落戶洋湖的腳步。
(愛晚亭。資料圖)
作為回報，長沙洋湖濕地公園將贈送長沙著名的“愛晚亭”1：1復制品“湘江亭”贈送給費倫公園，并安裝在圣保羅市費棱公園的圣保羅-長沙中國友好花園內。圣保羅-長沙中國友好花園位于費棱公園中心，該花園的建設將以湘江亭為中心，同時配以中國的牌樓，文化墻等景觀，成為促進兩國間文化交流與活動的重要場所。
長沙的“愛晚亭”搬到美國的明州，不是照搬那么簡單
“湘江亭”于2018年初開始準備制作，在接到設計圖紙后仍有很多問題需要解決。“設計圖紙就是愛晚亭測繪圖，但長沙的‘愛晚亭’搬到美國的明州，不是照搬那么簡單。”湖南建科園林有限公司董事長文友華告訴星辰全媒體記者，首先，圣保羅市冬天氣候嚴寒，最冷有零下48攝氏度，有嚴重的凍脹問題，而且冬天雪大，要在保證“湘江亭”神韻的前提下，保證亭子的安全性。最終，亭子用材選擇了美國南方松，不斷對工藝進行打磨，力求做到精益求精。
(參加活動的嘉賓在“湘江亭”前合影。 圖片除標注外，均由星辰全媒體記者 柳佳路/攝)
此外，由于亭子最終是落地是美國國土，必須提供美國認可的計算書，以通過美國相關職能部門的審批。而在美國的規范里是沒有對應的中國傳統木構和榫卯構件計算公式，實際上，中國自己的木結構規范也沒有榫卯結構計算公式。“我們是進行了創新，臨時熟悉美國的規范，又摸索著做出木構計算書，最終獲得了美方的審批通過意見。”文友華介紹，他們還按照美國的規范要求，在保證亭子的傳統工藝與做法上，對亭子進行了二次設計，優化了亭身做法，但沒有改變亭子的原貌。
“由于人工、材料的限制，‘湘江亭’只能在國內建好，再拆裝后運輸到美國，運輸和后期的油漆涂料也是兩大難題。”文友華說，他們將派出十多位工人去美國完成后續工作，他們一定會繼續攻克，為中國傳統建筑文化傳播事業貢獻力量。
“希望‘湘江亭’旅途順利。”美國駐武漢總領館新聞文化領事杜博睿在活動現場表示，這是一個很好讓美國人了解中國文化、了解湖湘文化的機會，相信“湘江亭”放到費棱公園一定會有很多美國人前去參觀，也希望長沙人喜歡美國送來的史努比雕像。
【相關鏈接】
自1982年以來，長沙陸續與國外城市建立起友好關系，“朋友圈”遍及世界各地。截至2018年4月，長沙市已與29個國家的48個城市結為友好城市或友好經貿合作城市等，其中正式結好友城13個。這13個城市為剛果(布)布拉柴維爾市、日本鹿兒島市、美國圣保羅市、新加坡蔡厝港、瑞士弗里堡市、美國澤西市、比利時蒙斯市、韓國龜尾市、巴西貝爾德郎市(與瀏陽市締結)、烏干達恩德培市、澳大利亞奧本市、美國安納波利斯市、美國紐黑文市。
茶陵公安組織召開政治建警暨集打斗爭“冬春攻勢”總結表彰、“夏秋攻勢”動員部署大會
三亞市農業局關于申報2018年農產品加工項目建設補貼公示
提升市民文明素質 助推文明城市創建 陳凱出席
杜潤地：想爭前三 讓媽媽出國旅游
暖心交警為你們點贊
長沙“愛晚亭”要搬到美國？不，是“湘江亭”即將落地圣保羅市
朱立國局長檢查市區防汛工作
大數據應用、熱點預警、關鍵詞分析……溫州邁入“智慧信訪”新時代
采油五廠作業大隊邊“找茬”邊“上課”
戴源在全市產業園區項目載體建設現場推進會上強調 切實找準“兩海兩綠”發力點 一著不讓推進項目建設高質量 曹路寶主持 李馳陳紅紅等參加
東城衛生監督所2018年7月行政處罰案件公示
2角5一份的“豬皮凍飯” 這種火車餐你還記得嗎？
信陽移動公司開展“黨建帶團建，黨團促生產，移動進集團”系列活動
熟睡中聞到異味 住戶報警救下鄰居一家
武鄉縣委副書記、縣長閻新平調研城中村改造工作進展情況
漳浦縣充分展示第二十屆中國國際投資貿易洽談會優勢
最高法國際商事法庭6月底在深圳西安掛牌
睢縣尚屯鎮組織貧困戶開展金融扶貧信息采集工作動員會
沅陵印代鳳、鄭蘭珍入圍“2018年馬云優秀鄉村校長（教師）計劃”
綜合執法局多措并舉守護校園周邊環境