“煙臺友好城市圖書專區”成國際文化交流新窗口
????以書為媒 共敘情誼
“煙臺友好城市圖書專區”成國際文化交流新窗口
?煙臺友好城市圖書專區?
??? 煙臺新聞網4月10日訊（ymg記者 鐘嘉琳 攝影報道）一本好書，像一座橋梁，連接兩個城市的深厚情誼。4月8日，30余本來自新西蘭陶朗加市的精美圖書從遙遠的大洋彼岸“飛”到煙臺，入住它們位于煙臺圖書館的“新家”———煙臺友好城市圖書專區。昨日記者探訪發現，友城圖書專區現已收藏了8個國家12座友好城市的圖書及紀念品共150余件，成為一扇展示和見證煙臺對外文化交流和經貿合作的嶄新窗口。未來，這里將通過開展友好城市主題日等活動，為煙臺與友城文化交流注入新活力。
????文化縮影
????收納12座友城圖書藏品
????1985年7月至今，煙臺先后與15個國家27座城市締結了友好城市關系。去年，由市政府設立的“煙臺友好城市圖書專區”，成為我市“推動全民閱讀 建設書香煙臺”的重要組成部分，讓身在煙臺的讀者不出國門即可了解國外文化，更為促進與友好城市之間的文化交流、加深友好城市市民間的了解和溝通搭建了平臺。
????昨日上午，記者走進位于煙臺圖書館一樓大廳的“煙臺友好城市圖書專區”，眼前這片40多平米的空間里，已經收藏了來自8個國家12個友好城市的圖書及紀念品共150余件。圖書專區雖然空間有限，卻濃縮了煙臺對外文化交流的精華。
????4月8日由新西蘭陶朗加市長格雷格·布朗雷斯先生帶來的30余件精美圖書及紀念品已經被擺放在圖書專區門口附近的顯眼位置，在一面新西蘭的國旗旁邊，幾本封面色彩鮮亮的兒童繪本尤其引人注目?！斑@些都是陶朗加市當地非常有代表性的著作，比如這本名為《長毛麥克拉里》的圖書，是當地非常著名的繪本，書中所承載的教育點非常豐富，既幫助孩子發展智能，又給孩子帶來成長的快樂，同時還能幫助他們建立正確的閱讀習慣?！睙熍_圖書館負責人宋書蘭向記者介紹。
????新西蘭圖書區域對面，是來自韓國群山市的圖書、旅游圖冊和紀念品?！叭荷绞芯栀浀膱D書一共有50多本，占了目前整個圖書專區的三分之一。今年10月份，韓國群山市將為圖書專區再捐贈500本圖書，并計劃開展群山市兒童繪畫展等活動?！彼螘m說，“有了友好城市圖書專區這個新平臺，煙臺跟友好城市的關系越來越緊密，雙方市民的情誼也越來越深厚。”
????以書會友
????利用圖書專區開展豐富活動
????煙臺友好城市圖書專區打開了一扇新窗口，它讓友好城市的人們了解煙臺，也讓煙臺的市民了解世界?，F在，專區有專人負責收集、管理和利用煙臺友好城市圖書文獻資源，圖書館將對收集到的所有文獻進行登記造冊，定期在網站、微信等有關媒體發布收集情況，讓讀者及時了解煙臺友好城市文獻的收藏情況，便于讀者的閱讀和研究。
????目前，友城圖書專區的圖書征集主要有“圖書交換”和“捐贈”兩種方式?！巴ㄟ^溝通交流，雙方城市間可以進行圖書文獻等各種載體資源的交換，互通有無，資源共享。煙臺圖書館將準備一批煙臺本地出版的圖書和反映煙臺經濟、社會、文化等各方面發展的圖書，與友好城市圖書館及團體進行交換；制作一批煙臺圖書館館藏精品古籍的仿真復制品，用于友好城市間重要文獻的交換。”宋書蘭說，“我們同時發起了捐贈倡議書，號召國外友好城市圖書館、出版社、團體和個人無償向煙臺圖書館捐贈各種文獻資源。提倡在今后外事活動中，單位和個人主動向煙臺圖書館捐贈友好城市文獻?！?br>????未來，通過“煙臺友好城市圖書專區”的設立，將積極促成煙臺圖書館與友好城市圖書館建立合作交流關系，通過多種方式主動對外宣傳煙臺圖書館的特色資源，開展圖書館學專業合作、學術交流、人員互訪，開辟我市對外文化交流的新通道。“我們計劃利用圖書館現有的‘哈瑞英語角’，開展友好城市主題日活動，利用周末、假期，或友好城市國家的紀念日，舉辦外語角或外語沙龍，吸引外國友人和熱愛外語的讀者到館，閱讀國外友好城市的圖書文獻，欣賞不同國家的非物質文化遺產和文創產品，促進中外文化交流與融合?！彼螘m說。圖書館還計劃定期舉辦親子閱讀外文書刊活動，讓家長帶著孩子，到館閱讀外文書刊，欣賞國外閱讀玩偶，激發孩子們的閱讀興趣，培養孩子從小閱讀的習慣，促進全民閱讀。
????走出國門
????看友城對外交流架起溝通橋梁
????從1985年7月25日與美國圣迭戈市締結第一對友好城市關系算起，目前我市已與日本別府市、英國安格斯市、法國昂熱市等15個國家27座城市締結了友好城市關系，成為我市加深國際交流的重要載體。除了圖書交流外，友城還與我市進行了哪些文化交流？記者從市外僑辦了解到，僅在去年，我市就開展了包括“走出國門看友城”在內的數十場對外文化交流活動。
????2017年10月底，法國昂熱市貝格森中學代表團一行26人來我市進行文化交流訪問。該代表團是來自我市友城法國昂熱市的第一個學生代表團。代表團在訪問期間入住煙臺市民家庭，深入了解了中國普通家庭的日常生活，感受到了煙臺人民的熱情好客，彼此建立起深厚的友誼。
????去年，第四期“群山文化講堂”在煙開課。講堂由魯東大學提供教學場地、書籍、師資及留學生交流平臺，由韓國群山市提供經費支撐，每周末下午授課2-3小時。教學內容包括發音、語法等基礎知識，旅游韓國語、電影臺詞、歌曲歌詞等興趣內容，群山與中國相關的歷史故事、文化遺產、觀光名地等知識。
????2017年7月，“走出國門看友城”———煙臺青少年赴法國坎佩爾市交流訪問團在坎佩爾市進行了為期四天的友好訪問?？才鍫柺姓叨戎匾暣舜斡殉鞘忻窠涣骰顒?，為學生們精心安排了坎佩爾城特色游覽路線，通過與這座城市的親密接觸，煙臺青少年對坎佩爾市的歷史、文化等有了深入的了解，對這個離大西洋最近的城市流連忘返。
????2017年8月，“走出國門看友城———煙臺市青少年赴美國奧馬哈交流團”一行16人訪問了我市的美國友好城市奧馬哈市。奧馬哈之行使兩市的孩子們之間迅速建立起深厚的友誼，為此次訪問留下了難忘的回憶。在奧馬哈兒童博物館國際節上，代表團向奧馬哈市民展示了包含書法、國畫、太極拳、剪紙、民族舞蹈、笛子演奏等節目，受到奧馬哈市民的熱烈歡迎。
????新聞鏈接
????致煙臺友好城市朋友的信
????煙臺地處中國山東半島東部，山海相擁、風光旖旎，是享譽海內外的旅游度假勝地。煙臺先后榮獲聯合國人居獎和中國人居環境獎、國家歷史文化名城、全國文明城市等稱號，是亞洲唯一的國際葡萄·葡萄酒城市，是一座有山有海有書香的美麗城市?！皶暚槵?，香飄煙臺”，已是這座城市最美的文化符號。
????1985年7月至今，煙臺已先后與15個國家27座城市締結了友好城市關系，雙方在教育、文化、旅游、經貿等領域的密切交流，增進了友誼，讓世界感知了煙臺，讓煙臺走向了世界。
????為促進煙臺市與友好城市之間的文化交流，加深友好城市市民間的了解和溝通，煙臺市政府擬在煙臺圖書館設立“煙臺友好城市圖書專區”。通過以書會友，搭建雙方溝通合作的友誼橋梁，成為一扇展示和見證煙臺對外文化交流和經貿合作的窗口。
????煙臺圖書館建于1956年10月，是煙臺市最大的圖書文獻信息中心，現有各類紙質文獻140余萬冊，其中，古籍及地方文獻11萬余冊（有7部古籍入選國家珍貴古籍名錄，233部入選山東省珍貴古籍名錄），建有“煙臺方志館”、“膠東文獻庫”、“煙臺作者書庫”等地方特色文獻庫，發揮著“煙臺總書庫”的作用。
????“煙臺友好城市圖書專區”的收藏范圍：友好城市所在國家的國旗及代表性著作；反映煙臺友好城市歷史文化、地理環境、風景名勝、資源物產、經濟建設、民俗風情及雙方間合作交流等方面的圖書、字畫、圖片、地圖、視頻等資料；友好城市具有代表性的非物質文化遺產、文創產品等各種載體。
????我們歡迎煙臺友好城市的各圖書館、出版社及相關團體，向我們捐贈或交換當地圖書！我們將向您頒發證書，或以煙臺本地圖書相贈。
????我們希望通過“煙臺友好城市圖書專區”的設立，加強煙臺圖書館與友好城市圖書館間的合作交流，通過多種方式宣傳兩地圖書館的特色資源，開展圖書館學專業合作、學術交流、人員互訪，加強相互間的文化交流。
????“愛在煙臺，難以離開”，煙臺是一座有情有愛的城市。熱情好客的煙臺人民，期待收藏您國家和城市的圖書。希望“煙臺友好城市圖書專區”，如同愛的種子撒播我們兩個城市間的友誼，共同傳承人類燦爛的文明。ymg記者 鐘嘉琳 整理
老醯水鎮第一批簽約入駐品牌全部名花有主
衡水市區河陽路旁酸杏不能吃，摘走為樹枝減負
高校教師資格認定6月4日開始
打造示范城市 天津五類項目實施“搭積木建房”
清江浦區閘口街道黨群攜手探索社區治理新模式
“煙臺友好城市圖書專區”成國際文化交流新窗口
有車的寶雞人必看！這20項新措施9月開始實施，讓你省錢更省心！
洛陽將迎今年首場演唱會 歌手田華5月4日在洛激情開唱
東營區黃河路街道巧打“組合拳”推動就業創業惠民生
修文縣人民法院啟動“雷霆風暴”執行行動
推進“強師興教”戰略 “塔尖教師”要做到“四過硬”
大規模冷空氣“殺到” 今明兩日降溫
市公管局推行2017版建設工程施工合同（示范文本）
荔城區司法局:開展法治宣傳教育
鳳皇于飛 張鈞佳音夫婦將攜佳作亮相藝博會
池州市人民代表大會常務委員會任免職人員名單 (2018年10月26日池州市第四屆人民代表大會常務委員會第七次會議通過)
玉洞村部分村民抽選安置房
呼和浩特市示范性老年公寓工程即將投入使用
昌黎舉辦法治政府建設培訓會
國慶節沸騰的沈陽體育
“煙臺友好城市圖書專區”成國際文化交流新窗口
?煙臺友好城市圖書專區?
??? 煙臺新聞網4月10日訊（ymg記者 鐘嘉琳 攝影報道）一本好書，像一座橋梁，連接兩個城市的深厚情誼。4月8日，30余本來自新西蘭陶朗加市的精美圖書從遙遠的大洋彼岸“飛”到煙臺，入住它們位于煙臺圖書館的“新家”———煙臺友好城市圖書專區。昨日記者探訪發現，友城圖書專區現已收藏了8個國家12座友好城市的圖書及紀念品共150余件，成為一扇展示和見證煙臺對外文化交流和經貿合作的嶄新窗口。未來，這里將通過開展友好城市主題日等活動，為煙臺與友城文化交流注入新活力。
????文化縮影
????收納12座友城圖書藏品
????1985年7月至今，煙臺先后與15個國家27座城市締結了友好城市關系。去年，由市政府設立的“煙臺友好城市圖書專區”，成為我市“推動全民閱讀 建設書香煙臺”的重要組成部分，讓身在煙臺的讀者不出國門即可了解國外文化，更為促進與友好城市之間的文化交流、加深友好城市市民間的了解和溝通搭建了平臺。
????昨日上午，記者走進位于煙臺圖書館一樓大廳的“煙臺友好城市圖書專區”，眼前這片40多平米的空間里，已經收藏了來自8個國家12個友好城市的圖書及紀念品共150余件。圖書專區雖然空間有限，卻濃縮了煙臺對外文化交流的精華。
????4月8日由新西蘭陶朗加市長格雷格·布朗雷斯先生帶來的30余件精美圖書及紀念品已經被擺放在圖書專區門口附近的顯眼位置，在一面新西蘭的國旗旁邊，幾本封面色彩鮮亮的兒童繪本尤其引人注目?！斑@些都是陶朗加市當地非常有代表性的著作，比如這本名為《長毛麥克拉里》的圖書，是當地非常著名的繪本，書中所承載的教育點非常豐富，既幫助孩子發展智能，又給孩子帶來成長的快樂，同時還能幫助他們建立正確的閱讀習慣?！睙熍_圖書館負責人宋書蘭向記者介紹。
????新西蘭圖書區域對面，是來自韓國群山市的圖書、旅游圖冊和紀念品?！叭荷绞芯栀浀膱D書一共有50多本，占了目前整個圖書專區的三分之一。今年10月份，韓國群山市將為圖書專區再捐贈500本圖書，并計劃開展群山市兒童繪畫展等活動?！彼螘m說，“有了友好城市圖書專區這個新平臺，煙臺跟友好城市的關系越來越緊密，雙方市民的情誼也越來越深厚。”
????以書會友
????利用圖書專區開展豐富活動
????煙臺友好城市圖書專區打開了一扇新窗口，它讓友好城市的人們了解煙臺，也讓煙臺的市民了解世界?，F在，專區有專人負責收集、管理和利用煙臺友好城市圖書文獻資源，圖書館將對收集到的所有文獻進行登記造冊，定期在網站、微信等有關媒體發布收集情況，讓讀者及時了解煙臺友好城市文獻的收藏情況，便于讀者的閱讀和研究。
????目前，友城圖書專區的圖書征集主要有“圖書交換”和“捐贈”兩種方式?！巴ㄟ^溝通交流，雙方城市間可以進行圖書文獻等各種載體資源的交換，互通有無，資源共享。煙臺圖書館將準備一批煙臺本地出版的圖書和反映煙臺經濟、社會、文化等各方面發展的圖書，與友好城市圖書館及團體進行交換；制作一批煙臺圖書館館藏精品古籍的仿真復制品，用于友好城市間重要文獻的交換。”宋書蘭說，“我們同時發起了捐贈倡議書，號召國外友好城市圖書館、出版社、團體和個人無償向煙臺圖書館捐贈各種文獻資源。提倡在今后外事活動中，單位和個人主動向煙臺圖書館捐贈友好城市文獻?！?br>????未來，通過“煙臺友好城市圖書專區”的設立，將積極促成煙臺圖書館與友好城市圖書館建立合作交流關系，通過多種方式主動對外宣傳煙臺圖書館的特色資源，開展圖書館學專業合作、學術交流、人員互訪，開辟我市對外文化交流的新通道。“我們計劃利用圖書館現有的‘哈瑞英語角’，開展友好城市主題日活動，利用周末、假期，或友好城市國家的紀念日，舉辦外語角或外語沙龍，吸引外國友人和熱愛外語的讀者到館，閱讀國外友好城市的圖書文獻，欣賞不同國家的非物質文化遺產和文創產品，促進中外文化交流與融合?！彼螘m說。圖書館還計劃定期舉辦親子閱讀外文書刊活動，讓家長帶著孩子，到館閱讀外文書刊，欣賞國外閱讀玩偶，激發孩子們的閱讀興趣，培養孩子從小閱讀的習慣，促進全民閱讀。
????走出國門
????看友城對外交流架起溝通橋梁
????從1985年7月25日與美國圣迭戈市締結第一對友好城市關系算起，目前我市已與日本別府市、英國安格斯市、法國昂熱市等15個國家27座城市締結了友好城市關系，成為我市加深國際交流的重要載體。除了圖書交流外，友城還與我市進行了哪些文化交流？記者從市外僑辦了解到，僅在去年，我市就開展了包括“走出國門看友城”在內的數十場對外文化交流活動。
????2017年10月底，法國昂熱市貝格森中學代表團一行26人來我市進行文化交流訪問。該代表團是來自我市友城法國昂熱市的第一個學生代表團。代表團在訪問期間入住煙臺市民家庭，深入了解了中國普通家庭的日常生活，感受到了煙臺人民的熱情好客，彼此建立起深厚的友誼。
????去年，第四期“群山文化講堂”在煙開課。講堂由魯東大學提供教學場地、書籍、師資及留學生交流平臺，由韓國群山市提供經費支撐，每周末下午授課2-3小時。教學內容包括發音、語法等基礎知識，旅游韓國語、電影臺詞、歌曲歌詞等興趣內容，群山與中國相關的歷史故事、文化遺產、觀光名地等知識。
????2017年7月，“走出國門看友城”———煙臺青少年赴法國坎佩爾市交流訪問團在坎佩爾市進行了為期四天的友好訪問?？才鍫柺姓叨戎匾暣舜斡殉鞘忻窠涣骰顒?，為學生們精心安排了坎佩爾城特色游覽路線，通過與這座城市的親密接觸，煙臺青少年對坎佩爾市的歷史、文化等有了深入的了解，對這個離大西洋最近的城市流連忘返。
????2017年8月，“走出國門看友城———煙臺市青少年赴美國奧馬哈交流團”一行16人訪問了我市的美國友好城市奧馬哈市。奧馬哈之行使兩市的孩子們之間迅速建立起深厚的友誼，為此次訪問留下了難忘的回憶。在奧馬哈兒童博物館國際節上，代表團向奧馬哈市民展示了包含書法、國畫、太極拳、剪紙、民族舞蹈、笛子演奏等節目，受到奧馬哈市民的熱烈歡迎。
????新聞鏈接
????致煙臺友好城市朋友的信
????煙臺地處中國山東半島東部，山海相擁、風光旖旎，是享譽海內外的旅游度假勝地。煙臺先后榮獲聯合國人居獎和中國人居環境獎、國家歷史文化名城、全國文明城市等稱號，是亞洲唯一的國際葡萄·葡萄酒城市，是一座有山有海有書香的美麗城市?！皶暚槵?，香飄煙臺”，已是這座城市最美的文化符號。
????1985年7月至今，煙臺已先后與15個國家27座城市締結了友好城市關系，雙方在教育、文化、旅游、經貿等領域的密切交流，增進了友誼，讓世界感知了煙臺，讓煙臺走向了世界。
????為促進煙臺市與友好城市之間的文化交流，加深友好城市市民間的了解和溝通，煙臺市政府擬在煙臺圖書館設立“煙臺友好城市圖書專區”。通過以書會友，搭建雙方溝通合作的友誼橋梁，成為一扇展示和見證煙臺對外文化交流和經貿合作的窗口。
????煙臺圖書館建于1956年10月，是煙臺市最大的圖書文獻信息中心，現有各類紙質文獻140余萬冊，其中，古籍及地方文獻11萬余冊（有7部古籍入選國家珍貴古籍名錄，233部入選山東省珍貴古籍名錄），建有“煙臺方志館”、“膠東文獻庫”、“煙臺作者書庫”等地方特色文獻庫，發揮著“煙臺總書庫”的作用。
????“煙臺友好城市圖書專區”的收藏范圍：友好城市所在國家的國旗及代表性著作；反映煙臺友好城市歷史文化、地理環境、風景名勝、資源物產、經濟建設、民俗風情及雙方間合作交流等方面的圖書、字畫、圖片、地圖、視頻等資料；友好城市具有代表性的非物質文化遺產、文創產品等各種載體。
????我們歡迎煙臺友好城市的各圖書館、出版社及相關團體，向我們捐贈或交換當地圖書！我們將向您頒發證書，或以煙臺本地圖書相贈。
????我們希望通過“煙臺友好城市圖書專區”的設立，加強煙臺圖書館與友好城市圖書館間的合作交流，通過多種方式宣傳兩地圖書館的特色資源，開展圖書館學專業合作、學術交流、人員互訪，加強相互間的文化交流。
????“愛在煙臺，難以離開”，煙臺是一座有情有愛的城市。熱情好客的煙臺人民，期待收藏您國家和城市的圖書。希望“煙臺友好城市圖書專區”，如同愛的種子撒播我們兩個城市間的友誼，共同傳承人類燦爛的文明。ymg記者 鐘嘉琳 整理
老醯水鎮第一批簽約入駐品牌全部名花有主
衡水市區河陽路旁酸杏不能吃，摘走為樹枝減負
高校教師資格認定6月4日開始
打造示范城市 天津五類項目實施“搭積木建房”
清江浦區閘口街道黨群攜手探索社區治理新模式
“煙臺友好城市圖書專區”成國際文化交流新窗口
有車的寶雞人必看！這20項新措施9月開始實施，讓你省錢更省心！
洛陽將迎今年首場演唱會 歌手田華5月4日在洛激情開唱
東營區黃河路街道巧打“組合拳”推動就業創業惠民生
修文縣人民法院啟動“雷霆風暴”執行行動
推進“強師興教”戰略 “塔尖教師”要做到“四過硬”
大規模冷空氣“殺到” 今明兩日降溫
市公管局推行2017版建設工程施工合同（示范文本）
荔城區司法局:開展法治宣傳教育
鳳皇于飛 張鈞佳音夫婦將攜佳作亮相藝博會
池州市人民代表大會常務委員會任免職人員名單 (2018年10月26日池州市第四屆人民代表大會常務委員會第七次會議通過)
玉洞村部分村民抽選安置房
呼和浩特市示范性老年公寓工程即將投入使用
昌黎舉辦法治政府建設培訓會
國慶節沸騰的沈陽體育