今天上午,新版舟山英語(yǔ)頻道(zhoushan.chinadaily.com.cn)正式上線。
the new english portal of zhoushan (zhoushan.chinadaily.com.cn) was officially launched on the morning of july 17.
新版舟山英語(yǔ)頻道由舟山日?qǐng)?bào)社·舟山網(wǎng)和中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)承辦,旨在“聯(lián)接中外、溝通世界”,講好舟山故事,傳播舟山聲音,為國(guó)際友人了解舟山群島新區(qū)和浙江自貿(mào)區(qū)提供一扇新的窗口。
presented by zhoushan daily and china daily, the new portal is aimed at connecting the city with the outside world, telling zhoushan’s stories, spreading its voices and providing a new window for foreigners to get to know zhoushan archipelago new area and china (zhejiang) pilot free trade zone.
新上線的舟山英語(yǔ)頻道以藍(lán)色為主色調(diào),下設(shè)有舟山新聞、自貿(mào)區(qū)新聞、旅游、視頻、文體、服務(wù)、舟山風(fēng)光、舟山市情八個(gè)一級(jí)頻道,通過(guò)豐富及時(shí)的資訊、圖文并茂的形式將獨(dú)具魅力、開(kāi)放發(fā)展的舟山展現(xiàn)給世界,為國(guó)際友人了解舟山,投資舟山提供全方位信息。
the newly launched english website features the color blue and has eight main columns, namely news, pilot free trade zone, travel, videos, culture & events, services, sceneries, and about zhoushan.
with its immediate updates of the latest news and well-illustrated articles, the website presents a charming, open and fast-growing island city to the world and provides a shortcut to all-round information for foreigners who would like to learn about and invest in zhoushan.
此外,為方便手機(jī)用戶閱讀使用,新版舟山英語(yǔ)頻道手機(jī)版也于今天同時(shí)上線。
in addition, the mobile version of the portal, offering convenience for mobile phone users, went online at the same time.
沭陽(yáng)縣四套班子領(lǐng)導(dǎo)走訪慰問(wèn)駐沭軍事單位
全市檔案工作會(huì)議召開(kāi)
關(guān)于解放中路等新增固定式交通技術(shù)監(jiān)控設(shè)備設(shè)置地點(diǎn)的通告
細(xì)化財(cái)經(jīng)政策 川將以縣域?yàn)橹黧w推動(dòng)直接融資
湖州市局組織開(kāi)展學(xué)生服質(zhì)量安全培訓(xùn)
新版舟山英語(yǔ)頻道上線
關(guān)于港口小區(qū)命名的批復(fù)
今年上半年教師資格考試筆試報(bào)名16日開(kāi)始
中國(guó)數(shù)字信息與安全產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟被取締
陜西省物價(jià)局密集發(fā)文,調(diào)低法門寺、大雁塔等景區(qū)票價(jià)
河畔小景
高新區(qū)衛(wèi)計(jì)委開(kāi)展結(jié)核病進(jìn)校園宣傳活動(dòng)
鼓樓區(qū)衛(wèi)生和計(jì)劃生育工作會(huì)議召開(kāi)推動(dòng)健康鼓樓建設(shè)再上新臺(tái)階
我市運(yùn)動(dòng)員朱丹徽入選國(guó)家女子足球黃隊(duì)集訓(xùn)名單
長(zhǎng)沙市發(fā)改委組織召開(kāi)棚戶區(qū)改造項(xiàng)目申報(bào)納入國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展計(jì)劃的會(huì)議
大豐確定5家“老字號(hào)”品牌
為何“山寨食品”在農(nóng)村泛濫?
長(zhǎng)虹小學(xué):珍惜水資源 節(jié)約用水 從我做起
關(guān)于《深圳經(jīng)濟(jì)特區(qū)物業(yè)管理?xiàng)l例(修訂草案)》公開(kāi)征求意見(jiàn)的公告
銅官區(qū)開(kāi)展生態(tài)環(huán)境保護(hù)攻堅(jiān) 著力解決突出環(huán)境問(wèn)題