興寧法院提供手語(yǔ)翻譯保障聾啞被告人權(quán)利
本報(bào)訊 當(dāng)聾啞被告人站上法庭卻因生理原因耳不能聞、口不能言，怎么辦？近日，興寧法院公開審理一起聾啞人陳某兵與殘疾人陳某合伙盜竊案。為充分保障聾啞人和殘疾人的訴訟權(quán)利，興寧法院向興寧市司法局發(fā)函，要求指派辯護(hù)律師為兩被告人分別出庭辯護(hù)，并專門從興寧市殘疾人康復(fù)中心聘請(qǐng)?jiān)撝行闹魅螢槊@啞被告人陳某兵提供手語(yǔ)翻譯。
2017年9月13日凌晨，兩被告人采取撬窗入屋的方式，盜取興寧市大坪鎮(zhèn)坪洋電信營(yíng)業(yè)廳5部手機(jī)，價(jià)值共計(jì)2700元。經(jīng)審理，聾啞被告人陳某兵和殘疾人陳某因盜竊罪分別被判處5個(gè)月拘役和罰金1000元。
庭審現(xiàn)場(chǎng)，手語(yǔ)老師耐心地對(duì)被告人的口型和手勢(shì)仔細(xì)分辨，通過(guò)手勢(shì)和肢體語(yǔ)言向聾啞被告人傳達(dá)公訴人、審判長(zhǎng)的訊問(wèn)和辯護(hù)的提問(wèn)，確保其能夠在法庭提出完整、真實(shí)的供述和辯解意見，并將聾啞被告人在訊問(wèn)和舉證質(zhì)證階段提出多項(xiàng)辯解意見向法庭翻譯傳達(dá)，使被告人的訴訟權(quán)利得到了充分保障。（鐘媛媛 羅苑叢）
懷遠(yuǎn)縣召開農(nóng)村集體資產(chǎn)清產(chǎn)核資培訓(xùn)會(huì)
我市廢棄礦山整治和遺留尾庫(kù)復(fù)墾工程將于2022年底前全面完成
萊山區(qū)東風(fēng)嶺小學(xué)開展婦女節(jié)慰問(wèn)貧困家庭幫扶活動(dòng)
西華路、玉帶路、濱江路好久通車？最新消息來(lái)了
過(guò)年隨手拍評(píng)出15幅獲獎(jiǎng)作品
興寧法院提供手語(yǔ)翻譯保障聾啞被告人權(quán)利
這18個(gè)政務(wù)熱線已整合 市民可統(tǒng)一撥打“12345”了！
市委中心組舉行集體學(xué)習(xí)李正印主持并講話
省供銷社到太和縣調(diào)研脫貧攻堅(jiān)工作
西夏區(qū)深入推進(jìn)“不見面 馬上辦”審批新模式
我市公共租賃住房出售全面啟動(dòng)
北京市懷柔區(qū)第五屆人民代表大會(huì)第四次會(huì)議隆重開幕
玉環(huán)市畜牧局開展節(jié)前畜禽屠宰監(jiān)管工作
市物價(jià)局：鄂州城區(qū)農(nóng)副產(chǎn)品基本保持穩(wěn)定
市新聯(lián)會(huì)白云分會(huì)開展政治引領(lǐng)主題教育（圖）
奮斗路上從臨時(shí)工到領(lǐng)導(dǎo) 他帶著200多戶貧困戶一同奔富
淮上區(qū)小蚌埠鎮(zhèn)“三到位”積極做好2018年孕前優(yōu)生健康篩查工作
哈市松北區(qū)加大治理力度保持銀水灣支渠河道清潔
內(nèi)江市繼續(xù)提高退休人員養(yǎng)老金待遇
集賢縣領(lǐng)導(dǎo)對(duì)部分重點(diǎn)行業(yè)進(jìn)行安全檢查
2017年9月13日凌晨，兩被告人采取撬窗入屋的方式，盜取興寧市大坪鎮(zhèn)坪洋電信營(yíng)業(yè)廳5部手機(jī)，價(jià)值共計(jì)2700元。經(jīng)審理，聾啞被告人陳某兵和殘疾人陳某因盜竊罪分別被判處5個(gè)月拘役和罰金1000元。
庭審現(xiàn)場(chǎng)，手語(yǔ)老師耐心地對(duì)被告人的口型和手勢(shì)仔細(xì)分辨，通過(guò)手勢(shì)和肢體語(yǔ)言向聾啞被告人傳達(dá)公訴人、審判長(zhǎng)的訊問(wèn)和辯護(hù)的提問(wèn)，確保其能夠在法庭提出完整、真實(shí)的供述和辯解意見，并將聾啞被告人在訊問(wèn)和舉證質(zhì)證階段提出多項(xiàng)辯解意見向法庭翻譯傳達(dá)，使被告人的訴訟權(quán)利得到了充分保障。（鐘媛媛 羅苑叢）
懷遠(yuǎn)縣召開農(nóng)村集體資產(chǎn)清產(chǎn)核資培訓(xùn)會(huì)
我市廢棄礦山整治和遺留尾庫(kù)復(fù)墾工程將于2022年底前全面完成
萊山區(qū)東風(fēng)嶺小學(xué)開展婦女節(jié)慰問(wèn)貧困家庭幫扶活動(dòng)
西華路、玉帶路、濱江路好久通車？最新消息來(lái)了
過(guò)年隨手拍評(píng)出15幅獲獎(jiǎng)作品
興寧法院提供手語(yǔ)翻譯保障聾啞被告人權(quán)利
這18個(gè)政務(wù)熱線已整合 市民可統(tǒng)一撥打“12345”了！
市委中心組舉行集體學(xué)習(xí)李正印主持并講話
省供銷社到太和縣調(diào)研脫貧攻堅(jiān)工作
西夏區(qū)深入推進(jìn)“不見面 馬上辦”審批新模式
我市公共租賃住房出售全面啟動(dòng)
北京市懷柔區(qū)第五屆人民代表大會(huì)第四次會(huì)議隆重開幕
玉環(huán)市畜牧局開展節(jié)前畜禽屠宰監(jiān)管工作
市物價(jià)局：鄂州城區(qū)農(nóng)副產(chǎn)品基本保持穩(wěn)定
市新聯(lián)會(huì)白云分會(huì)開展政治引領(lǐng)主題教育（圖）
奮斗路上從臨時(shí)工到領(lǐng)導(dǎo) 他帶著200多戶貧困戶一同奔富
淮上區(qū)小蚌埠鎮(zhèn)“三到位”積極做好2018年孕前優(yōu)生健康篩查工作
哈市松北區(qū)加大治理力度保持銀水灣支渠河道清潔
內(nèi)江市繼續(xù)提高退休人員養(yǎng)老金待遇
集賢縣領(lǐng)導(dǎo)對(duì)部分重點(diǎn)行業(yè)進(jìn)行安全檢查