全國人大代表李樹建：讓中華優秀傳統文化走出去
鄭州融媒體記者 石闖/文 馬健/圖
3月5日下午，河南代表團審議政府工作報告。全國人大代表、中國戲劇家協會副主席、河南省戲劇家協會主席、河南豫劇院院長李樹建做了《堅定文化自信、堅守文化立場，讓中華文化走向世界》的發言。他說，聽了李克強總理政府工作報告，很激動、很高興、很振奮，對今后的政府工作充滿了期待。
他說，總理的政府工作報告里提到了要弘揚中華優秀傳統文化，繼承革命文化，發展社會主義先進文化，培育和踐行社會主義核心價值觀，繁榮文藝創作，深化中外人文交流。
他表示，應大力培育和踐行社會主義核心價值觀，文藝創作不能在經濟大潮中迷失方向。要堅持以人民為中心的創作導向，堅持人民性，推出一批思想精深、藝術精良的優秀作品，推出一批謳歌黨、謳歌祖國、謳歌人民、謳歌英雄的精品力作，在文藝創作中決不褻瀆歷史、褻瀆祖先、褻瀆英雄，決不讓那些廉價的掌聲、無底線的娛樂、無節操的垃圾進入我們的生活，走進我們的創作。
他建議，應該堅定文化自信，堅守文化立場，讓中華優秀傳統文化走出去，展示我們的中國精神、中國價值、中國力量。要做一個本事比名氣大的普通人。修德和養藝是分不開的，德不優者不能懷遠，才不大者不能博見，要把為人、做事、從藝結合起來，作為一生的功課來學習。在個人名利上要知足，在事業上要不知足，在能力上要知不足。要像牛一樣去勞動，要像土地一樣去奉獻。他的發言贏得了陣陣掌聲。
以下是他的發言：
各位領導、各位代表：
今天聽了總理的報告，很激動、很高興、很振奮。有一點我體會很深，過去我們的高速公路只有9000多公里，現在是2.5萬多公里，這一點，特別是對河南的藝術院團，受益匪淺。之前我們出去演出，是今天去明天演，現在是上午去下午就能演，這就是交通發達帶來的便利。
總理的政府工作報告里專門提到了文化，講要弘揚中華優秀傳統文化，繼承革命文化，發展社會主義先進文化，培育和踐行社會主義核心價值觀，繁榮文藝創作，深化中外人文交流。結合總理講的這幾點，我想談談我們河南戲曲人如何堅定文化自信，堅守文化立場，讓中國戲曲走出去的體會。河南戲曲人在這方面也走在了前列。
我是一名新代表，深感使命光榮、責任重大，時刻牢記“人民選我當代表，我當人民代言人”。我從藝45年，擔任豫劇院團長31年，我真正趕上了好時代、新時代。
2014年10月15日，中央召開了文藝工作座談會，習近平總書記主持并發表了重要講話。
2016年11月30日，習近平總書記又在中國文學藝術界聯合會第十次全國代表大會上發表重要講話。我有幸參加。
總書記指出，文運同國運相牽，文脈同國脈相連。文化是一個國家一個民族的靈魂……總書記的講話，直指人心，我聽了百感交集，思緒萬千。
一段時間以來，文藝界出現了一些亂象，褻瀆歷史、褻瀆祖先、褻瀆英雄，低俗、庸俗、媚俗的作品，把金錢至上視為價值觀等等，不符合社會主義核心價值觀，需要我們文藝工作者共同努力去改正。
新時代到來了，文藝界的春天到來了。下面結合總書記的講話，結合李克強總理政府工作報告，我想談一談三點體會及做法：
第一，文藝不能在經濟大潮中迷失方向。要堅持以人民為中心的創作導向，堅持人民性，要推出一批思想精深、藝術精良的優秀作品，推出一批謳歌黨、謳歌祖國、謳歌人民、謳歌英雄的精品力作，在文藝創作中決不褻瀆歷史、褻瀆祖先、褻瀆英雄，決不讓那些廉價的掌聲、無底線的娛樂，無節操的垃圾進入我們的生活，走進我們的創作。
第二，培育和踐行社會主義核心價值觀。
第三，堅定文化自信，堅守文化立場，讓中華優秀傳統文化走出去，展示我們的中國精神、中國價值、中國力量。
我認真學習和領會了總書記的講話及李克強總理的政府工作報告，我們河南戲曲人也一直在努力，做到了這三點：
第一，十八大以來，黨中央、國務院，省委、省政府對我們非常關心和支持。2013年至2017年，國家給河南豫劇院撥付藝術創作和全國巡演資金3880多萬元。省政府為我們購買舞臺藝術送農民、中原大舞臺、廉政戲劇展演季、戲劇進校園8000多場次，為全省文藝創作扶持資金達到1.12億元，又為我們配送了舞臺演出車和每個院團兩部大轎車，大力支持河南戲曲。我們也編排出了《朝陽溝》、《紅旗渠》、《焦裕祿》、《常香玉》，還有廉政豫劇三部曲《全家福》、《九品巡檢》等，多次獲得國家大獎。為中紀委、中宣部、中央黨校等100多個中直單位演出，受到領導和觀眾的歡迎和高度評價。我們沒有辜負黨委、政府對我們的厚望，更沒有在經濟市場大潮中迷失方向。
第二，培育社會主義核心價值觀，讓中華優秀傳統文化走出去。十多年來，我帶領原創豫劇《程嬰救孤》、《清風亭》出訪了27個國家和地區，體會到了什么是文化自信。2013年2月17日、2016年10月18日，河南戲曲分別走進美國戲曲中心百老匯和世界電影中心好萊塢杜比劇院演出。觀眾們看懂了，時而掌聲雷動，時而淚如泉涌。演出結束后，一些觀眾眼含熱淚握住我的手說：“你講了一個很好的中國故事。”
《程嬰救孤》
《清風亭》
我們還到泰國演出。一位泰國翻譯家翻譯了一輩子的中國戲劇，他說對中國戲劇的兩部戲印象最深，一部是兒童劇《三打白骨精》，很好玩，很有意思；一部是中國豫劇《程嬰救孤》，很感動，很偉大。我們深感光榮、自豪，為中華文化的對外交流作出了貢獻。
第三，中國戲劇藝術博大精深，特別是我們的豫劇。在這里我給代表們讀幾句唱詞，很有教育意義和現實意義。這就是社會主義核心價值觀和人民性，這就是堅持以人民為中心的創作導向。
現代精準扶貧戲有幾句唱詞：你的困和難有人在關注，你的痛和苦有人很在乎，是誰在你們門前修了一條路，是誰把你的危房換新屋，只有我們的黨，人民才幸福。
今年，我們會繼續推出一些精品力作，比如精心打造精準扶貧大型現代戲《堯山情》，創作一臺紀念改革開放40周年的現代戲《河南人》，繼續辦好一年一次的中國豫劇北京優秀劇目展演月等活動。
我作為一名代表，一定牢記總書記的指示，我的生命是藝術，我的藝術是人民。文藝是塑造人心的，我們首先要塑造自己，要做一個本事比名氣大的普通人。修德和養藝是分不開的，德不優者不能懷遠，才不大者不能博見，要把為人、做事、從藝結合起來，作為一生的功課來學習。在個人名利上要知足，在事業上要不知足，在能力上要知不足。要像牛一樣去勞動，要像土地一樣去奉獻。
要做平常人，演不平常戲；臺上要端著架子，臺下要放下架子，要做“戲比天大，德比地厚”的戲曲人。出名人千萬不能忘記吃苦人。做人要誠，演戲要實。努力追求真才學、好德行、高品位。自覺反對拜金主義、享樂主義、極端個人主義，文藝創作是艱苦的創造性勞動，來不得半點虛假，那些叫得響、留得住、傳得開的精品劇目都是遠離浮躁，不求功利得來的，都是嘔心瀝血鑄就的。正確把握藝術個性和社會道德的關系，始終把社會效益放在首位，要珍惜自己的社會形象，展示好河南形象，以深厚的文化修養，高尚的人格魅力，贏得尊重，成為先進文化的踐行者，社會風尚的引領者，成就自我實現價值。要在中國和世界的戲劇舞臺上，講好中國故事，傳播好中國聲音，一定要為中國的戲曲事業，盡職盡責、盡心盡力、盡忠盡孝。
李樹建履職備忘錄
全國人大代表、中國戲劇家協會副主席，河南省戲劇家協會主席，河南豫劇院院長李樹建
當選人大代表后有什么感受？
作為新當選的全國人大代表，深感使命光榮，責任重大，我深刻牢記，人民選我當代表，我當人民代言人。
來開會之前有沒有做針對性調研？
做了半個多月的調研，主要調研全國基層院團的生存問題。
此次大會準備提什么議案建議？
我的建議是，國家加大對基礎院團的扶持和投入力度，因為基層院團是宣傳黨和政府政策的最重要的組成部分。現在據我了解，全國60%的縣一級院團難以生計，生活困難，設備陳舊，人才匱乏、劇目匱乏。
在新時代的大背景下，今后五年打算如何更好履職？
作為全國人大代表，更應該在習近平新時代中國特色社會主義思想的指引下建言獻策、履職盡責，提任何議案建議，都要圍繞新時代這個大背景。黨的十九大報告中提出，我國社會的主要矛盾已經轉化為人民日益增長的美好生活需要和不平衡不充分的發展之間的矛盾。作為演員，我就要拿出更多的精品劇目，來滿足廣大觀眾對于精品戲曲的需求。
三國集市年味濃 逛吃“武侯祠成都大廟會”
鄭州四環明年進入“快時代” 大河路設20多對出入口
新《蜀川勝概圖》：生態公園繞全城 文體旅商集一身
我市督查保障農民工工資支付工作
市婦聯召開領導班子民主生活會
全國人大代表李樹建：讓中華優秀傳統文化走出去
[生活] 4月2日天然氣安檢區域通知
豐滿區邀請中國第一汽車集團公司來吉洽談吉林市一汽聯誠沖焊生產基地項目
全面加強生態環境保護 堅決打好污染防治攻堅戰
豐城空巢老人享“幸福食堂”
河涌整治見效 鄱陽村委送上錦旗
截至20時 迎椰路口南往北尾部排至美舍河橋
牢固樹立“全域唐山”理念
當涂縣全力推進勞動合同全覆蓋暨“春季要約行動”
張宏在子長縣調研時強調
吳井勇參加巡查鄱陽余干經濟社會發展和黨的建設情況
鬧猛“桃花經濟” 點亮甬城春色
平南供電局慰問百歲抗戰老兵
光明新區召開本年度第二十次黨工委會議
無路燈門前小路黑黢黢后續：開發商年后將改造